La sezione 2 è incentrata sulle competenze operative (studio di caso che valuta la progettualità didattica) e consiste in una domanda aperta contenente la presentazione di uno scenario in base al quale progettare un intervento didattico che coinvolga l’uso delle tecnologie più adeguate.
Le prove di esame sono valutate dalla commissione DITALS sulla base di specifici criteri di valutazione.
Per ottenere la Certificazione DITALS DIGITALE deve essere raggiunto un punteggio minimo sufficiente in entrambe le sezioni di cui si compone l'esame. Se viene raggiunto il punteggio minimo solo in una delle due sezioni, il risultato ottenuto è capitalizzabile e il candidato potrà sostenere solo la prova relativa alla sezione non superata entro tre anni dalla data della sessione d'esame.
Tutte le prove sono prodotte e valutate dalla Commissione DITALS dell'Università per Stranieri di Siena.